mardi 11 août 2015

Xantia Coupé

Encore une frenchie des années 90's, et encore une double chevrons!
C'est un vieux dessin de 1998 retrouvé cet été que j'ai souhaité partager. Le look est volontairement exagéré à la sauce tuning venant d'un préparateur allemand bien connu sévissant habituellement sur la marque à l'hélice. Ceci faisait partit de mes lectures et inspirations de l'époque. La couleur choisie étant un jaune qui était de mode également sur la fin des années 90. N'oublions pas que c'est Citroën qui sur sa type A utilisa en premier le jaune en 1919.

Another Frenchie's 90s and even a double chevrons!
It is an old 1998 design found this summer that I wanted to share. The look is deliberately exaggerated the tuning sauce from a well known German tunerr usually rife on the mark to the propeller. This was left of my readings and inspirations of the time. The chosen color is yellow, which was also on the way late 90 Do not forget that it is on its Citroen Type A used primarily yellow in 1919
.


2 CV Aquarelle

Une sélection de quelques dessins de 2CV réalisés au feutre aquarelle lors du rassemblement du National 2CV à Saint-Dizier en mai 2014.

A selection of 2CV felt drawings in watercolor at the rally of 2CV National in Saint-Dizier in May 2014.




samedi 4 avril 2015

2CV Custom Vintage 2015

On ne m'arrête plus.... Voici un autre dérivé de Citroën 2CV avec cette fois-ci une illustration d'un Custom version familiale... avec toute les caractéristiques d'un vrai hot rod : petites roues à l'avant, grosses à l'arrière, Chromes, abstraction des ailes avant et arrière...


It does not stop me .... Here is another derivative of Citroën 2CV with this time an illustration of a Custom wagon ... with all the characteristics of a true hot rod: small wheels at the front , large rear, Chrome, disregard front and rear wings ...

 
 
Un autre dessin de 2CV hot rod...







2CV El Camino

A la vue de la fréquentation sur les dérivées de 2CV sur ce blog; je reviens avec une première série de nouvelles dérivées de Citroën 2CV : deux versions Pick-up ou El Camino à vous de juger!
Les El Camino ("Le Chemin" en Espagnol) sont apparus sur les berlines traditionnelles américaines dès 1959. Ces voitures se voyaient être greffées sur leur parties arrières d'un plateau de type pick-up à simple cabine. Les plus emblématiques furent les Chevrolet et Ford.

View attendance on 2CV derived on this blog, I come back with a first series of new derivatives of Citroën 2CV: Pick up two versions or El Camino for you to judge!
El Camino ("The Way" in Spanish) appeared on traditional American sedan in 1959. These cars were seen to be grafted onto their hind parts of a pickup tray type single cabin. Were the most iconic Chevrolet and Ford.



lundi 29 décembre 2014

Face avant de CITROËN

Réalisation de quelques sketches sur la recherche stylistique d'une nouvelle identité pour CITROËN.
Ces faces avant partent avec l'idée de projecteurs s'orientant dans trois directions faisant rappeler par la même occasion le symbole même des doubles chevrons.
La technologie des LED aidant ceci permettrait de réaliser n'importe quel dessin identitaire à la marque en y rajoutant un aspect dynamique prononcé.
L'idée est venu sur un coin de cahier pour y réaliser les deux illustrations suivantes.
 
Realization of some sketches on stylistic research of a new identity for CITROËN.
These faces before leaving with the idea of orienting projectors in three directions being reminded at the same time the symbol of the double chevrons.
LED technology helping this would achieve any design brand identity by adding to it a pronounced dynamic look.
The idea came on a corner of notebook to achieve it the following two illustrations.



dimanche 21 septembre 2014

Swedish project 2 : "The flat noise"

Une nouvelle série de plusieurs sketchs autour du projet SAAB 900 cette fois-ci avec du "flat noise"!

A new series of several sketchs around the SAAB 900 project this time with "noise flat"!

Illustration au stylos bille
Un S.U.V. où la calandre se poursuit dans les optiques de phares



Profil de S.U.V. urbain 

Un coupé suédois...






Et un "Yellow CAB!"

mardi 26 août 2014

Sketch Mini S.U.V.

Sketch réalisé cet été au bord de la piscine...Un mini S.U.V urbain très typé et taillé à la serpe pour un rendu encore plus sportif.

Sketch performed this summer at the swimming-pool ...
A mini S.U.V. very typical urban and craggy for rendering even sport.